Orkhestra International

PIERRE DE TREGOMAIN et GOCHAG ASKAROV, chant / ELNUR MIKAYILOV, kamantché / KAMRAN KARIMOV, naguara / YUSIF AZIZOV, maracas, bâton de pluie / IBRAHIM BABAYEV, târ / VASIF HUSSEYNZADE, piano

Style musical classé par l'UNESCO “chef d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité”, le mugham exprime les variations infinies du sentiment amoureux. Son art se rattache à des traditions en provenance du Caucase et d'Iran, mais en Azerbaïdjan, sa terre d'élection, il se décline exclusivement autour du chant, du târ (luth à onze cordes), du kamantché (vielle à quatre cordes), du balaban (de la famille des hautbois), du kanun (cithare), des ouds et du naguara (tambour). Jeune artisan du renouveau du mugham, GOCHAG ASKAROV, né en 1978, est le chanteur-soliste de l'ensemble TURAN, et a fréquemment été désigné par la Presse comme le “NUSRAT FATEH ALI KHAN du Mugham”. Sa voix se fait le vecteur d'une rare et intense émotion au cours de la rencontre avec l’un de ses meilleurs élèves, le Français PIERRE DE TRÉGOMAIN, détempteur du premier prix de jazz vocal au festival de Crest en 2008, classé par Jazz Magazine parmi les « 101 chanteurs essentiels » en 2012, et qui étudia le mugham auprès de GOCHAG ASKAROV à Bakou.